Shawl!

Finalmente llegó el invierno

Tan sólo la palabra ya evoca en nosotros ganas de casa, sofá, peli, chimenea y shawl (Vamos… manta). 

Finally arrived the winter.

Just the word evokes in us time at home, in the sofa, with film close to the fire and with our shawl!

Captura de pantalla 2014-11-10 a las 23.07.05
H&M Home

Esta prenda que con el tiempo descuidamos,  formó parte importante de la historia. Ya antaño, llevar según que manta diferenciaba a las personas por su etnia o estatus.

This neglected product is part of the history. Years ago, wears Shawl made  a difference between people about status and etnia.

Ralph Lauren House
Ralph Lauren House

Actualmente, no entiende de clases, no importa si te sobra el dinero o no porque el gesto de acurrucarse en tu sofá cuesta bien poco. 

Eso sí, hay mantas y mantas.

Si tú eres de es@s que ni en pijama puede perder la clase, aquí  te invitamos a gastar los casi 1.000€ que cuesta la  Shawl de Louis Vuitton

Actually, we don´t mind if you have money or not because you are relaxed in your sofa have cost 0$.

But, if you are this kind of people that also in pijama have

to be glam… we invite you to spend around 1.000€ in this Shawl of Louis Vuitton.

Luis Vuitton
Louis Vuitton

Pero si el presupuesto es más limitado, no te preocupes porque hay alternativas a precios más asequibles sin renunciar al estilo,

Déjate caer por Zara Home, H&M home o Ikea

But if you are simple person and the priority is to be confortable but with Style,

Go to Zara Home, H&M home or Ikea.

ZARA HOME AW14
ZARA HOME AW14
IKEA
IKEA
ZARA HOME AW14
ZARA HOME AW14

Lo que está claro es que es un accesorio imprescindible para estar cómodo en nuestro hogar… de lana, mohair, pelo, piel… infinidad de tejidos para un mismo fin, mantener nuestro calor… si es en compañía mucho mejor.

 It is necessary to be comfortable in our home mohair, cotton, wool plenty of tissues for the same purpose, to keep our heat … much better in company..

Todos deberíamos tener una en casa.

Everyone should have one in his / her home.

Yo ya tengo mi manta, la tienes tú?

I have already my shawl, do you have yours?

Y&H

2 Comentarios Agrega el tuyo

  1. Me encanta tu post y quisiera añadir que además de acudira Zara Home y demás… por Internet hay otras opciones de gente como yo que las realiza a mano y a medida para todos los gustos. Un beso enorme.

    Le gusta a 1 persona

    1. YOU&HOME dice:

      Por supuesto! tienes toda la razón! existen personas que hacen a mano verdaderas maravillas, como es tu caso! un saludo y gracias por seguir nuestros posts!

      Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s